Ranvir Shah's response
to an article by Bruno Kavanagh
that appeared in The Hindu dated 15th February 2008
It was not a surprise to see the
large numbers of people that reacted to the article in the Hindu by Bruno
Kavanagh, from the dance community and outside it than those who reacted
to the work presented by his wife Preeti Vasudevan with him as a collaborator
which was presented at Prakriti Foundation's Tree of Life Festival in Chennai
recently. Emails, text messages and angry phone calls seemed to be doing
the rounds in a flurry of great annoyance and backlash to the article 'Abstract
Art, Exploring new images' where Mr.Kavanagh justifies the production as
a "great show" and then lectures us on the meaning of art, after which
he berates the Chennai audience for not wanting to participate in the two
way experience that is art, and not comprehending abstraction and still
finding a need for the pegging of a narrative!! Phew!
As the presenter and festival organiser
who presented this show I would like to clarify many of the issues that
Mr.Kavanagh brings up in a patronising tone in his article.
'The Absent Lover' - was not a show
of abstraction, but a series of images foregrounded with the text of Kalidasa's
play 'Vikramorvashiya'. If the duo of Ms.Vasudevan and Mr.Kavanagh did
indeed want to present an abstract performance then there should have been
no need for a story line plucked from the basket of the exotic Indian cultural
past. Having said this, it is a bit like crying hoarse from the rooftops
to call this abstraction.....don't the collaborators knew what is abstraction?
Having made a point in his article about the Indian mind dealing with abstraction
he simplifies it by adding "think lingam" - surely Mr.Kavanagh we could
have expected you to know us better after engaging with the culture for
however short a while that you have!!
From here we proceed to be told that
the Chennai audiences are not ready to participate in a "two way deal"
of accessing the sublime through art and specifically at the performance
of 'The Absent Lover'. This is hysterical and absurdly funny. Chennai audiences
have accessed and appreciated some of the finest practioners of contemporary
dance over the years. In the last 25 years that I have lived here I have
had the joy of seeing the Pilobolus company, the work of Merce Cunningham
and John Cage, Pina Bausch, Suzzanne Linke and more recently Josef Nage.
In the last 10 years I have had the privilege to present and co curate
with my co artistic director Anita Ratnam at The Other Festival many great
dancers such as Rina Schenfield from Israel, Denise Fujiwara in Butoh from
Canada and Constanza Marcos, a Brazilian from Germany, all of whom got
great responses and standing ovations in many cases! Besides this we also
presented a slew of young dancers exploring the format of contemporary
dance on the Indian scene. A wonderful openness has allowed for the Chennai
audience to assimilate, encourage and engage with these works. On the Indian
scene for the last 20 years Chennai has been the home and laboratory of
the late Chandralekha, a dancer who reinvented the paradigm on how to view
abstraction not only in dance but on the concepts and metaphors of the
totality of Indian culture.
Having said this, and coming back
to the article of Mr.Kavanagh a large portion of it then sends us on a
lesson on the meaning of art citing Gombrich, Shelley and Kandinsky. Yes,
Mr.Kavanagh we know their work and understand it, and their philosophies.
If only you were to pay attention to exactly what you say instead of preaching
to us it may have actually helped in the production of the show.
True art does touch the sublime in
us, but for that it has to be truly art. Any discipline requires a deep
understanding of the form, a study that allows for it to be absorbed and
finally time and a lot of hard work - these are the difficulties of all
creative persona - be they writers, musicians, painters, dancers or actors
to create that which is meaningful, real, exciting intense and something
that strikes a chord of response, emotional or otherwise. This was sadly
the absent in 'The Absent Lover'. Mixing genres with a little french soundtrack,
posturised story telling, bad Bharatanatyam, an irritable Baul movement
ever so often and very ordinary dancing cannot make for a great show however
hard one tries to cosmeticise it with costumes, lights or sets, all of
which give us a sense of deja vu.
Why then may you justifiably ask
did we present it? As the presenter do you have the right to criticise
something and then subject the audience to it? The answer is two fold.
Even though the show was presented
sight unseen and the expenses very high by Chennai and international standards
I realise that it was an expensive curatorial mistake.
Primarily as a curator and cultural
catalyst our role is to ensure and present those we believe in and those
whose work we see hope in and secondly to aid and abet the continuing dialogue
in the contemporary dance world in India and more so in Chennai. There
are but a handful of practitioners and most of them are at a nascent stage
of discovery of form, style and what they want to say with their work.
If this is not supported by arts organisation the movement will take longer
to grow strong and have its voice on the world stage. One has to have the
faith.
In the case of the Ms.Vasudevan &
Mr.Kavanagh, I believe their combined intelligence and creative abilities
will allow them to travel further and deeper into this adventure of the
performing arts. Their combined ambitions must not let them forget the
fundamentals of hard work, solid training and truly being absorbed by the
work and not themselves. There is hope yet in the coming years that they
may surprise us with something that will creatively engage us, intellectually
stimulate us and allow us to access the sublime, but until then may we
request them to concentrate on their work and not put us in a situation
where we are expecting tea at the Ritz but are served with some tepid water,
a classic case of the Emperors new clothes.
- Ranvir Shah
the founder of Prakriti Foundation
and Artistic Director of The Parks
New Festival, Landmark's Poetry with Prakriti, The Tree of Life festival,
Gharana Indian Music Festival, One Billion Eyes - Indian Documentary Film
Festival and Hamara Shakespeare - a festival of Indian Language Shakespeare.
An edited version of this appeared
in The Hindu on Friday Review of February 29,2008
http://www.hindu.com/fr/2008/02/29/stories/2008022951270400.htm
From www.narthaki.com
website
Boo Hoo Bruno!
... and the politics of whining
A personal response to the recently
concluded performance of THE ABSENT LOVER by Thresh Dance Company and the
media machinations by one of the collaborators in the production..
Okay, the gloves are off! I seem
to be itching for a fight after being pleasant, smiling and allowing nonsense
to go on around me in the name of fair play.
Many know that I am an ardent supporter
of young artistes and their endeavours in the dialogue of contemporary
movement. Decades of work through performance, arts management and internet
initiatives have enabled me to see so much and absorb a great deal of art
through the actual process of life itself. Many times, my frank views have
thrown me on a collision course with the classical dance community which
nurtured me in my early years. I have become known as a modernist and a
flag bearer for contemporary dance and choreo-theatre in India. This website,
started almost 10 years ago has carried so many points of view without
any micro-managed mediation. All in the spirit of the arts and specially,
dance.
When I opened THE HINDU's Friday
Review on February 15, 2008, I was surprised to see a large article titled
'In Defence of the Difficult.' The author of the article is a British internet
entrepreneur Bruno Kavanagh, better known in India as dancer Preeti Vasudevan's
husband. (Preeti, a Bharatanatyam student of the Dhananjayans is now attempting
to carve a bi-continental career as a contemporary dancer-choreographer
in the US and India.)
The article was a dirge on the poor
response of the Chennai audience to the recently staged world premiere
of THE ABSENT LOVER, a choreo-theatre work created by wife Preeti. Peppered
between that one single gripe was a history lesson on the purpose of art
and references of poets, painters and sculptors. What incensed me was its
tone and the fact that so much precious space had been given to what was
actually a tedious evening of dance theatre. I was at the performance and
so can truly say that whatever the writer had to say in "defence" of the
production was not what I saw or experienced. "I could sense a certain
lack of enthusiasm," he comments in the article. Damn right. The audience,
or what was left of them at the end, were downright confused and disappointed.
Many important rasikas were present, including Preeti's dance guru Sri
Dhananjayan. The production had received an impressive media build up and
included special 'showings' at the Alliance Francaise de Chennai, a cultural
collaborator in this Indo-French production. Bruno Kavanagh (hereafter
referred to as BK) helped develop the script based loosely on one episode
of Kalidasa's play 'Vikramorvashiya' in which the king loses his lady love
in the forest.
I attended the 'sharing-showing'
process of the costume and music developments at the Alliance auditorium
and found the young Baul singer talented and promising. Baul music is the
rage of Europe and I could clearly see that the entire work had been created
with the western audience in mind. A little smattering of Indian music,
a pinch of a jathi here and some mudras there… a smattering of French radio
sounds and dialogue mixed with English...a thin thread of an ancient Sanskrit
play just to give it the spice of the Orient. In the two hours I spent
at the session, the French costume designer was the most original element
in the production. True to form, it was her sections in the performance
with the pink tulle costume, the white swan hoops and Gautier-Madonna gold
breasts that lifted this otherwise tedious show. Pointed breasts on a swan?
I loved it but the audience clearly did not. They did respond warmly with
a tinkling of applause during the alleged 'fight' between the two female
dancers in the wonderful swirl of bright pink petals.
In his article, BK confesses that
THE ABSENT LOVER was a 'difficult' show. And then proceeds to speak about
abstraction and the Indian mind's ability to assimilate and absorb dichotomies
and paradoxes, He mentions Kolams as abstract sacred spaces and of course
does not forget to mention the 'lingam.' Where is the abstraction in the
lingam, I ask? It is a clear celebration and acknowledgement of the sensual
alongside the sacred when Christian values wagged fingers at us brown heathens.
BK - we have heard those statements from Occidentals before. Try some new
metaphors for a change!
Citing Shelley, Kandinsky, Gombrich
and Henry Mooore, the article then tries to hang on these names for some
shred of legitimacy. "The artist is now a liberator," BK continues, like
trying to find out what the stone wants before sculpting it into a form.
That is what our own sculptors, the temple Stapathis believe in. They look
at a stone and instantly know what kind of deity will spring from it. BK
speaks of "the active participation of the viewer." BK - all your passionate
pleadings about "exciting lighting effects, music, costumes and of course
some spectacular choreography" got lost in the darkness of the forest.
THE ABSENT LOVER was too long, too obscure and too boring. No amount of
dance, choreography, lighting and music could lift us out of the deep well
of ennui. There was little for the audience to participate in. Did you
ever think about that?
Preeti, your wife, is a star in the
making. She is lovely, talented and wonderful to watch. She is also savvy,
determined and tenacious. However, in her eagerness to become a star, she
miscalculated about giving her hometown audience a segue into the work.
"Don't spoonfeed" she may have told you while applying her make up, but
she then proceeded to befuddle us all on stage. We were left searching
for structure, form, substance, variations, choreographic intent? You,
BK, just allude to the work as 'difficult.' Did you even think that it
may have been 'difficult' for the audience to just sit through the evening?
You comment about the audiences getting
up and walking out during the performance, "rather rudely allowing the
doors to bang behind them as they went." That is for the builders of the
auditorium to take note of, not the audience who must have been tired by
what they saw. Any other audience from another Indian city would have booed
the actors and walked out in the first 30 minutes. I have seen it happen
in Kolkata and New Delhi.
For your information, Chennai audiences
are not just polite but also knowledgeable and caring. They come to performances
to watch and perhaps learn and be moved. They are not distracted society
birds flitting from one engagement to another.
While THE ABSENT LOVER continued
to get entangled within the dense forest, the general comment from friends
and well wishers at the end was that this was Preeti's first large scale
production and perhaps she needs more time to develop a mature vision.
I too wanted to focus on the few rare and interesting moments but your
smug arrogance in the article could not be accepted in silence.
Any work of art can fail or succeed
on a particular day. What has prompted this response is not the work itself,
but the condescending attempt at trying to tell readers of THE HINDU that
actually, we the Chennai audience, did not quite 'get' your wife's hard
work. The bloody nerve! Banging doors is the most polite of responses I
can think of. Did you not hear the slapping sound of the seats that flip
back up when people stood up to leave?
No amount of trying to explain the
work through an article in a national newspaper can make up for the fact
that THE ABSENT LOVER was almost completely absent of any energy and sparkle
on its world premiere.
I am disappointed with THE HINDU
for falling prey to such manipulations just because it came from someone
as articulate or convincing as BK. By publishing what should have been
a letter to the editor as a major article, the newspaper has damaged its
credibility while inviting more ill will to an already fractured dance
community where contemporary dialogue is struggling for acceptance. The
danger of this kind of collusion will result in three newspaper clippings
circulating around the world to 'prove' that the show was really a tremendous
success and how Chennai audiences are really not ready for anything post
modern or new. A classic case of lies that, when told often enough, become
myth=legend=truth.
I cannot imagine THE NEW YORK TIMES
or THE VILLAGE VOICE ever allowing BK's voice to be heard in that tone
if New York audiences responded in a similar fashion. Of course not! But
here in India, anything goes. 60 years of independence and we still seem
to behave in a servile manner!
During a recent house full performance
of one of my "difficult" solos in Bangkok, the large audience was very
appreciative but the European reviewer was dismissive. I did not even consider
writing to the BANGKOK NATION in my "defence of the difficult." The festival
organizers were so upset with the review that they suggested that I respond
but I refused. Any work soars or crashes on a particular day. Art too is
viewed through a personal and subjective prism. In this instance, it was
a bad review to what was, I thought, a successful show. In the case of
THE ABSENT LOVER, the kind review did not reflect the mood of the audience
or the quality of the work on that day.
What works in Europe or the US does
not necessarily need to work in India. And why should it? Preeti and you
may have different views and your gaze may be fixed on audiences in the
West. Then, please don't torment us with such stuff and don't complain.
I continue to hope that Preeti will
work on the show, refine and tighten this production before its national
and international tour next year. The world premiere could have been one
of those OFF DAYS for the cast when that special alchemy does not occur.
The production received unprecedented publicity and was presented by a
very reputable arts organization, Prakriti Foundation. The small audience
that evening was the cream of Chennai society and poor manners is NOT what
they are known for. If the work forced them to leave early, it is a reflection
of what they saw on stage.
As an artiste, Preeti has the freedom
to make her choices and live by them. She does NOT need you to plead her
case. She also needs to know what it is to fail, which is what happened
on that particular day. So what? That is what live performance is all about!
Have you not heard that failure is the stepping stone to success? Through
this one article you have antagonized more artistes and potential well
wishers than you can ever imagine.
BK - if you want to really help THE
ABSENT LOVER, stop whining and convince Preeti to hire a dramaturg/director
immediately! Come back and give us a show that we can cheer, laugh, cry
and be amazed at! If not, doors will bang once again!
Anita R Ratnam
The above article represents my views
alone and it is a personal response to the series of events leading up
to the above mentioned article. So readers can get the complete thread
of the run up to this article, we have created links to all the information
that appeared in THE HINDU regarding THE ABSENT LOVER - the preview, the
review and Bruno Kavanagh's recent 'response.'
All comments can be sent to: narthakionline@gmail.com
In Defence of the difficult
Article by Bruno Kavanagh that
appeared in The Hindu Feb 15, 2008
http://www.hindu.com/fr/2008/02/15/stories/2008021551600300.htm
Abstract art: Exploring new images.
A few nights ago, in Chennai, I was
invited on stage to receive a gift-wrapped bouquet of flowers from a festival
organiser. I was up there, blinking in the footlights, because my wife,
the choreographer Preeti Vasudevan, had asked her collaborators to join
her onstage. It was the curtain-call for her dance-theatre production,
'The Absent Lover,' and the premiere had just finished. My role had been
to help develop an original script, loosely based on the Sanskrit play
'Vikramorvashiya' by Kalidasa.
However, as I clutched my gladioli
and squinted out at the audience beyond the stage, there was no doubt that
I could sense a certain lack of enthusiasm. I hope you'll forgive me if
I discount the possibility that this was a reflection of the quality of
'The Absent Lover.' It is a great show. There are exciting lighting effects,
music, costumes and of course, some spectacular movement, including a violent
East-versus-West dance-duel between a Paris-trained ballerina (Céline
Pradeu) and India's own Preeti Vasudevan in the Bharatanatyam corner. (If
you want to know who wins, you'll have to come to see the show when it
returns on tour next year).
But it's a difficult piece. It is
not designed to be easy to understand (although neither is it, I hope,
deliberately obscure). It's not for me to say whether it succeeds as art,
but it naturally aims to do what art, at its best, can do. That is, offer
our audience a path to the Sublime.
Aim of art
It was the poet Shelley who coined
the word Sublime to mean the plane beyond, to which art lovers should aspire
to go, and art should aim to take them. To this end, Shelley urges us to
reject easy pleasures in favour of more difficult ones. This exhortation
is based on a powerfully simple philosophy: some pleasures are better than
others, and difficult pleasures are the best. And most people would have
no trouble agreeing that the pleasure gained from unlocking a difficult
line of poetry - whether a Shakespeare sonnet or a sloka from the Gita
- hits us in a deeper spot than a Bollywood item number.
That's why I was surprised when,
at a reception event after the show, I was approached by a number of Chennai's
most sophisticated rasikas and asked (always with exquisite politeness):
'So what was it about?' After the third or fourth time, I began to respond
with a question of my own: Why such a hunger for literal meaning? It seemed
strange to me, since I consider an understanding of the abstract to be
deep in the Indian psyche.
Here in Chennai the complex kolam
patterns to be found on every doorstep are abstract renderings of nature,
harmony, energy fields. The dance-theatre form of Bharatanatyam presents
long sequences of Nritta movement - abstract motion, with no narrative
attached. And yet a skilled performer still manages to express profound
emotion through Aangika abhinaya, the use of the body alone. So here, I
reflected, is a paradox: India embraces and celebrates abstraction - indeed
worships it (think lingam) - and yet many educated Indians come away somewhat
puzzled when confronted by what might be loosely termed more Western expressions
of abstraction.
Indeed, a rasika who had attended
our dress rehearsal, and had left (I presume) somewhat mystified, suggested
that a few words before the show about the plot and symbolism might help
to open up the more obscure aspects of the drama.
I scribbled down some ideas and ventured
backstage to Preeti as she was putting on her make-up. "No way," I was
told, forcefully. This kind of spoon-feeding would be against all the principles
of art that have evolved over the last 100 years.
So what exactly are these principles?
It was Vassily Kandinsky who first did away entirely with representational
subject matter in his exquisite 'Improvisations and Compositions of 1910.'
After this, the change was swift.
Painters stopped trying to do the
job of representing other things (after all, the new science of photography
was more than equal to this task) and began a different quest: to create
things in themselves. Paintings quickly came to be about the process of
painting, or the nature of paint. Music was about the notes. Sculpture,
in turn, was about the stone, or the bronze.
E.H.Gombrich describes the sculptor
Henry Moore as letting things appear trying to find out what the stone
wanted. The artist is a now a liberator and a cultivator, nurturing and
allowing a thing - the work itself - to come into being.
Any work produced in this manner
cannot have meaning without active participation from the viewer.
The viewer (or reader or listener,
since these principles apply to art in any form) is drawn into the process
of creation. If you don't want to participate, you can always leave (and
indeed, a number of people chose to do just this during our performance,
rather rudely allowing the doors to bang behind them as they went). It's
not easy. We are groping here for what it means to be a human being.
Human life, much of it, is played
out beyond the surface, beyond the reach of purposeful thought. It is on
these planes, unseen by us and unknown, that we are defined as human beings.
Images that are too easily recognisable
create mental barriers to the magical process of accessing this Sublime
mode (to re-use Shelley's word). With too much literal meaning in the way,
we can become caught up in the superficial, insignificant signifiers. These
are the small meanings that belong to the everyday plane, not the exalted
one. Art, if it's good enough, can get you there. It's certainly not for
me to judge whether 'The Absent Lover' has this alchemical power or not.
But art appreciation is a two-way deal. If you don't want to participate,
then I suggest you reconsider. And if you really don't want to then please
don't let the door bang shut behind you as you leave.
(Bruno Kavanagh, originally from
London, is a writer and entrepreneur in the field of on-line education.
He currently lives between Chennai and New York with his wife the choreographer
and performer Preeti Vasudevan. Together, they have recently published
an on-line guide to Bharatanatyam called Dancing for the Gods. www.dancingforthegods.org)
BRUNO KAVANAGH |